Tvrdnja: Jastrebovi imaju teleskopski vid, vide osam puta bolje od ljudi.
Što govore dokazi: Ostrina ptica grabljivica u pažljivim je mjerenjima oko dva do tri puta veća od ljudske — izvrsna i među najboljima u kralježnjaka, ali nije osmerostruka kako kruži. Prednost je i određena, a ne opća: vrlo velika ostrina u uskom području vidnog polja, plaćena slabijom izvedbom pri malo svjetla od one koju postižu mnoge noćne ptice.
Zašto se održava: „Jastrebovo oko” prije je pohvala nego mjerenje, a množitelj raste sa svakim prepričavanjem.
Gdje ćete je sresti: Popisi zanimljivosti i prirodoslovni programi · Popularna simbolika o „jastrebovom vidu”
Izvori (1)
RecenziranoJones, Michael P., Pierce, Kenneth E., Ward, Daniel (2007)
Avian vision: a review of form and function with special consideration to birds of preyJournal of Exotic Pet Medicine, vol. 16str. 87-94Otvori izvor ↗
Tvrdnja: Jastreb, sokol i orao izmjenjiva su imena za istu vrstu ptice.
Što govore dokazi: To su različite loze. Sokoli (Falconidae) bliži su rođaci papigama i pjevicama nego jastrebovima i orlovima (Accipitridae), što je ornitologe iznenadilo kad su došli genomski rezultati. I ubijaju drukčije: sokoli zarezanim kljunom prekidaju kralježnicu, a jastrebovi ubijaju nogama. To je važno za simboliku, jer su tradicije obično određene — Horus je sokol, a kazaški berkutchi love s orlovima, a ne s jastrebovima.
Zašto se održava: Izdaleka izgledaju slično, britanska i američka upotreba ne slažu se o riječi „buzzard”, a starija ih je razredba zaista skupila zajedno.
Gdje ćete je sresti: Uobičajena upotreba u engleskome · Pisanje o simbolici koje sve ptice grabljivice stapa u jedan lik
Izvori (2)
RecenziranoJarvis, Erich D., Mirarab, Siavash, Aberer, Andre J., Li, Bo, Houde, Peter, Li, Cai (2014)
Whole-genome analyses resolve early branches in the tree of life of modern birdsScience, vol. 346str. 1320-1331Otvori izvor ↗Akademska knjigaNewton, Ian (1979)
Population Ecology of RaptorsButeo Booksstr. 29-64